Premiers sons, premiers mots, premières approches d'une culture: le latin

J'ai ramené beaucoup de propositions d'activités éducatives. Toujours pas de cahiers de vacances mais de vrais livres d'apprentissage. Parmi eux, une approche du latin pour les 7-10 ans: "Minimus, Starting out in Latin" de Barbara BELL (Merci C-A). Pourquoi donc lui rajouter un apprentissage de plus par rapport à ceux proposés dans le cursus normal? Parce qu'il est en demande d’étymologie. Et puis c'était un test pour plus tard car là, les histoires et les petits exercices sont très rapides et accessibles.

Pour ceux qui me connaissent, j'ai rajouté une complexité: le livre n'est écrit qu'en latin et en anglais. Le dernier m'aidant juste un chouilla vu mon niveau.

Je n'avais pas laissé le choix d'une première séance... un mois après la fin de l'année scolaire pour le laisser un peu souffler. Et puis, à lui de m'indiquer si l'apprentissage lui plaisait.

Oui, il les réclame. Dans ce livre il n'y a que 12 leçons que nous aurons vite fait de préparer. A chaque fois une petite histoire en bande dessinée, du vocabulaire.

Puis en anglais quelques exercices de grammaire. Une explication des noms, masculin plus en -us, féminins plus en -a, des adjectifs qui s'accordent. Puis une approche très simple des verbes et de la conjugaison sur plusieurs leçons -mus, -nt, -o... tranquillement, instinctivement pour découvrir que les pronoms personnels ne sont pas nécessaires. Puis les adverbes.

Un peu de pratique, un peu de lecture, quelques éléments de la culture latine ou d'histoire et très souvent une histoire offerte, mythologique (latine) ou anglaise. (Icare, Narcisse et Echo etc...).

Nous venons d'en faire la moitié, je reviendrais vous en parler à la fin. Voici le second billet.

Nous sommes repartis. Nous avons les pieds dans l'eau, souvent. Nous avons la tête parmi les feuilles, un peu... et très peu parmi les pages de livre.
Beaucoup de retrouvailles familiales, beaucoup de grands bonheurs pour le lutin qui a profité à fond de son oncle, de son cousin et de sa tante. Beaucoup de sueurs (oui oui elles n'ont pas la même odeur selon mes deux "activités sportives" - j'en reparlerais-), même quelques sueurs froides avec multiples piqures (ils ont presque cru qu'il y en avait plus de 20!) juste en achetant du miel (et de la gelée royale et de la propolis...)

Beaucoup de regards dans les arbres sans la retrouver, elle qui grimpait partout, jouait au trampoline dans le tilleul, s'arrêtait en position -vous me voyez bien là-... Séraphine s'est noyée il y a 2 mois, elle avait 4 ans. Ne restent que des pies bien trop joyeuses à mon goût.

J'ai emmené mon petit portable... pour me rendre compte après quelques soirées d'essais, que je ne me rappelais pas de mon code. Donc pas de billets. Un seul peut-être, celui-ci.

Utilise tes pieds... dans Paris

En sortant de chez le chiropracteur,

prendre un autre chemin, découvrir encore des merveilles dans Paris.

Être soutenue dans la dynamique mais changer ses options et ses alternatives de pas... c'est bon aussi.

Espérer se trouver un peu plus le long de la route... écailler peu à peu cette carapace d'enfant en réaction...

Le verbe à l'infinitif, en participe passé ou en participe passé devenu adjectif

Nous repartons en vacances. Je sais, je sais, c'est indécent mais c'est aussi le luxe de "travailler" à la maison et de ne pas en attendre de rétributions. L'Homme sera au travail et nous dans la maison grand-maternelle.

Après près d'un mois de relâche, nous allons aussi reprendre les apprentissages. Toujours pas de cahiers, devoirs de vacances que je trouve toujours assez mal faits, sommaires, peu engageants et surtout pas du tout moteurs de ré-assimilation des notions mais juste évaluations. Cet été, nous allons faire cap sur le français, matière qui donne du fil à retordre au lutin. Le programme de mathématiques a été vu et revu pendant toute l'année, je laisse donc le chenapan tranquille.

Avant de reprendre le train, un petit focus sur un des derniers travaux fait avec le loupiot. Nous avions utilisé la méthode de "Hugo et les rois, je sais accorder avec Être et Avoir" d'Anne-Marie GAIGNARD pour comprendre comment écrire un verbe finissant par le son "é": é ou er.

Soit après avoir vu le participe passé en classe, quelques petites séances de décontraction pour se faciliter la tâche.

J'avais aussi relu la première méthode d'Anne-Marie GAIGNARD exposée dans "Grammaticus: Théo et Capucine". Mais je confirme ne pas adhérer totalement à cette première approche: trop d'histoire et pas assez de théorie. Et puis les images mentales me semblent moins fortes. Dans cette première version les mots sont des personnages de cirque mais dans le second les verbes sont tous de la partie: des "princes" ou des "rois" (pour Être et Avoir).

Nous avons ainsi pu considérer la présence d'un autre "prince" dans une phrase autre que le conjugué d'office ou les verbes conjugués avec l’auxiliaire "roi" être (je refais un point avec l'auxiliaire avoir pendant les vacances!).

Deux verbes "prince" ensemble dans la phrase, le second est à l'infinitif. Des "gardiens" (prépositions à, de, pour, sans) avant un "prince" il sera à l'infinitif.

...

Un indice pour la conjugaison avec le "roi" Avoir que je reprendrais dans mon prochain billet avec le "roi" Être en habit estival ;)

***

Pour le français (aussi), je fais confiance aux manuels édités par La librairie des écoles.

Pour aout, nous n’emmènerons pas les manuels mais des livrets de soutien CM1. Ce sera de la révision et de la répétition pour ancrer au maximum et faire de cette matière une autre activité enthousiasmante.

"Les petits devoirs orthographe" ont été commencés cette année scolaire, il ne nous reste que 6 ou 7 séances. Soit un rappel clair des règles, des exercices sur une difficulté et une dictée très courte (trois ou quatre lignes) permettant d'illustrer le problème.

Puis "Les petits devoirs grammaire" seront notre pilier de travail de cet été. 30 séances avec un rappel des règles et des exercices progressifs.

Les livrets "Les petits devoirs" grammaire, orthographe et dictées CM2 nous attendrons pour le retour. Et déjà me manque le "Manuel de français, Étude de la langue CM2" encore inexistant dans le catalogue.

Des embruns...

Nous ne sommes pas partis vers notre destination habituelle. Toujours près de l'océan atlantique, je crains le soleil et la chaleur, mais cette fois-ci une île, nous y arrivons par le grand pont. Après une cohue gentille de juillettistes, une promiscuité évitée, à nous le paysage magnifique proche du sauvage.

Des maisons de plein pied ou à un étage aux murs blancs et aux volets pastels. Des roses trémières partout. Des murs de séparation blancs comme en Grèce, arrondis sur le haut et de la lavande sur le bord des routes.

Des phares et des remparts approchés à vélo.

De petits ports de pêche...

ou le plus important avec un petit tour gourmand et une acquisition littéraire pour rafraichir mes prochains jurons et injures (haddockismes).

Nous étions à vélo, presque tout le temps. Les pieds nus dans les tongs (pour une fois) et pas un seul dans l'eau. Enfin pas sur la plage.

Première année où mon visage accepte le soleil... encore heureux, il a fait beau, très beau, chaud aussi.

Le vent dans les marais salants ou près des écluses fut accueilli avec bonheur (sauf quand il souhaite ralentir notre pédalage, Rrrrr!). La broussaille, les herbes hautes, les salicornes rousses. Une impression de sécheresse iodée.

Mon chardon préféré encore vert... et même violet avec une ou deux couronnes.

Et puis une entrée dans la foule, sous le coquillage, des places assises au concert (parce que je le veux), et pourtant trois heures debout dans une salle en folie, pour se préserver de tout.

Sur le départ...

Le chat est en pension, une belle, pleine de câlins. Les hommes ont le cheveu court, voire très court. Nous avons fait le plein de pantacourts et de maillots de bain, le casque de vélo pendra sur le côté de chaque sac à dos. Nous sommes prêts à des vacances un peu plus sportives que d'habitude.
Je prendrais ma liseuse remplie à ras mémoire, quelques jeux de société s'il pleut, de la tisane de thym et du thé vert (je crois que c'est le En Shi Yu Lu 2016 dernièrement acheté).
Je compte revenir en forme et ... peut-être... partager un peu plus que ces derniers mois sur ce média.